Que reste-t-il de l’Union soviétique dans la Russie d’aujourd’hui ?

Que reste-t-il de l’Union soviétique dans la Russie d’aujourd’hui?

18 novembre 2012

Bordeaux

 

(programme des conférences publiques dans le cadre du Congrès biannuel de l’Association Française des Russisants. Pour l’ensemble du programme, voir http://www.afr-russe.fr/spip.php?article2844)

  • Svetlana Séville, maître de conférences à l’université Michel-de-Montaigne/Bordeaux 3, CERCS (Centre d’études et de recherches sur les civilisations slaves) : «Héritage soviétique du russe contemporain»
  • Valéry Kossov, maître de conférences à l’université de Grenoble III : «Les vestiges soviétiques dans le discours politique russe contemporain»
  • Ronan Hervouet, maître de conférences à l’Université de Bordeaux 2 (Laboratoire Centre Emile Durkheim) : «La tradition soviétique des subbotniki dans la Biélorussie de Loukachenko»
  • Natalia Noussinova, écrivain et historienne du cinéma, directrice de recherche au NIIK /VGIK (Ecole du cinéma de Moscou) : «L’enfance soviétique : souvenir ou mythologie»
  • Nikolaï Aleksandrov, maître de conférences à la faculté de journalisme de l’Université d’Etat de Moscou : «Les écrivains dans l’espace post-idéologique : le «soviétique» comme phénomène dans le débat sur l’art et la littérature» (en russe)
  • Svetlana Moskvitcheva, maître de conférences à l’université de l’Amitié des Peuples, Moscou : «Entre le tragique et le comique de la vie quotidienne : l’anecdote comme fait culturel russe du XX siècle»
  • Katia Metelizza, journaliste, chroniqueur sur les faits de société au journal Nezavissimaïa Gazeta et auteur des livres Nouvel abécédaire russe (prix «Ostap d’or» 1998), Nouveau livre de cuisine russe, L’Abécédaire de la vie : «La place du «soviétique» dans les traditions culinaires russes» (en russe)
  • Eugénie Zvonkine, maître de conférences en études cinématographiques à l’université de Paris-VIII : «La critique cinématographique contemporaine et l’héritage du réalisme socialiste» (vidéo, sous réserves)

N.B. Les interventions en russe seront traduites en français.

L’ordre des interventions sera précisé ultérieurement.

Lieu des interventions : Amphithéâtre du musée d’Aquitaine, Bordeaux (20 cours Pasteur, tramway B, arrêt : Musée d’Aquitaine).

guerre-froide

Le carnet de recherches «Autour du système de guerre froide» accompagne le séminaire du même nom organisé dans le cadre de l'UMR IRICE par Jenny Raflik et Émilia Robin Hivert.

More Posts

Fashion, Consumption and Everyday Culture in the Soviet Union between 1945 and 1985

Mode, Konsum und Alltagskultur in der Sowjetunion / Fashion, Consumption and Everyday Culture in the Soviet Union between 1945 and 1985

24-25 October 2013, Salzburg

Deadline: 28 February 2013

 

Fachbereich Slawistik an der Universität Salzburg, Team des Forschungsprojekts « Nadel und Faden. Transformationen des sowjetischen Kostüms als Spiegel des Wertewandels in der Sowjetunion am Beispiel der individuellen Herstellung von Kleidung (1953-1985), Dr. Eva Hausbacher (Salzburg), Dr. Elena Huber (Salzburg), Mag. Julia Hargaßner (Salzburg)

In the middle of the 1950’s, a turning point in political and social norms can be witnessed in Soviet consumption trends. The conference will focus on the role of these trends in promoting tensions between individually made clothes (at home or by a tailor) on the one hand, and the State propagated dress code on the other, as well as on the resulting impact on the relationship between the individual and the State. This opens new perspectives for the analysis of social, economic and political developments in the late Soviet Union, and how these developments relate to the (de)stabilisation of Soviet ruling structures. The conference will also aim to uncover new facets of everyday Soviet life to illustrate the behaviour patterns of Soviet citizens (individual appropriation and demarcation processes) and to consider how these manifest in both individual longings and needs and wider consumption trends.

The central question is how the form, sense and consumption of everyday items transform under changing political, economic and social conditions. The starting point is to investigate the history of material culture in the Soviet Union and explore its effects on social and cultural life. There will be a focus also on the duality of clothing fashion in the Soviet Union with the dichotomy between individual clothing production and the State propagated dress code being explored.

On the basis of this exploration, we anticipate speakers from academic fields including but not limited to the following items: fashion and clothing, women’s and gender studies, political science, history, and economics. We will attempt to address the following questions: What specific features are recognizable in Soviet clothing fashion between the post-war period and perestroika? What, if any, « western » trends can be observed? What were the driving forces (i.e.: political, economic, ideological or cultural circumstances) that contributed to these developments? What was the effect of individual production of clothing on the identity of the Soviet woman? What role did this play in the transformation of social norms?

We are interested in all contributions which will help address these diverse questions. We welcome studies based on literature, film, photography, periodicals, visual arts, and other sources.

The organizers warmly invite researchers to participate in the conference and ask for a speaking title, abstract (approx. 500 words), and a brief personal summary by the 28th of February, 2013. Please submit the above to: julia.hargassner@sbg.ac.at.

The estimated speaking time is 30 minutes, followed by a 15 minute open discussion period. The conference will take place at the University of Salzburg, Austria. Travel expenses, overnight costs and expenses will be partially compensated. The publication of a conference volume is planned.

Contact:

Universität Salzburg, FB Slawistik Erzabt-Klotzstr. 1, 5020 Salzburg
julia.hargassner@sbg.ac.at

guerre-froide

Le carnet de recherches «Autour du système de guerre froide» accompagne le séminaire du même nom organisé dans le cadre de l'UMR IRICE par Jenny Raflik et Émilia Robin Hivert.

More Posts

Séance 8 : les organisations internationales dans la guerre froide

La séance 8 du séminaire «Autour du système de guerre froide» aura lieu le lundi 2 avril 2012, de 16h00 à 18h00, et portera sur les organisations internationales dans la guerre froide, autour de deux interventions :

  • Chloé Maurel sur l’UNESCO
  • Émilia Robin Hivert sur l’Union interparlementaire

Lieu : Maison de la Recherche de Paris IV, 28 rue Serpente, 75006 Paris, salle D224.

Contact : emilia.robin@free.fr

guerre-froide

Le carnet de recherches «Autour du système de guerre froide» accompagne le séminaire du même nom organisé dans le cadre de l'UMR IRICE par Jenny Raflik et Émilia Robin Hivert.

More Posts

The Fiat investments in the Soviet Union in 1960s and 70s

«Automobile multinationals, transfer of technology and East-West relations: The Fiat investments in the Soviet Union in 1960s and 70s»

28 mars 2012, 11h00-13h00

Paris

 

Lieu : Centre des recherches historiques-EHESS, Bâtiment Le France, 190-198 Avenue de France, 75013 Paris

Dans le cadre du séminaire «Histoire des entreprises automobiles en France et en Europe». Ce nouveau séminaire du GIS GERPISA (ENS-CACHAN) a comme ambition mettre à disposition de la communauté des chercheurs en sciences sociales et humaines de la région Ile-de-France les derniers travaux en cours sur l’histoire des entreprises automobiles. Le format est celui de la mise en commun des informations, sources et activités existantes dans ce domaine de la part des participants, ainsi qu’une discussion des travaux présentés tant par des membres du GERPISA, que par des grands témoins et acteurs des entreprises de l’automobile en France et en Europe.

Intervenante : Valentina Fava (University of Helsinki)

On 15th August 1966 in Moscow Vittorio Valletta, president of the Italian automobile company Fiat, and the representatives of the Soviet Government signed the agreement that led to the building of the VAZ -Volzhsky Avtomobilny Zavod, a gigantic automobile plant. The new factory, based in Tol’iatti, started its activities in September 1970 and was soon able to produce 660.000 Fiat 124 per year, ca 2.200 cars per day. The Fiat-Soviet agreement fostered the entrance of the Soviet Union in the « Automotive Century » and gave place to the first massive East-West transfer of technology and knowledge in the automobile sector of the Post World War II period. Starting from the « deal of the Century », the paper intends to « review » the Fiat Group activities in the Soviet Union from the early 1960s to mid-1980s examining the changes in the function that the Soviet « market » had for the Italian company. In fact, the VAZ deal allowed Fiat to enter the Soviet « market » as a first comer and leading player but, paradoxically, the building of the Tol’iatti’s plant had less relevance than it might be expected- especially in terms of profits. In the two decades under examination, Fiat’s aims and strategies changed as well as the « products » to be exported towards the Socialist Great Power- in the 1970s Fiat- through Comau and UTS- was mainly providing machinery, tools and know-how only partially related to the automobile production. Furthermore, the conditions of the Soviet market changed significantly in the twenty years under analysis, and Fiat had to cope with the increasing competitive Japanese and American producers as well as the other European manufacturers.

In this framework the paper will try to answer to two different sets of questions: the first concerning the shifting reasons of Fiat’s interest in the Soviet Union: the 1960s action seemed to be actually « coordinated » with other Italian companies (ENI, Pirelli etc) and strongly backed by the Italian Government (and by parts of the American Administration) and embedded in a political project while in the 1970s the political « motive » and support had become less relevant and Fiat found increasingly difficult to make business in the USSR, especially with the outburst of the economic crisis. The second set of questions will concern the « channels » that Fiat used to enter in the Soviet « market » – and the « capabilities » that Fiat had to develop to deal with the Soviet context and environment; the paper will focuses especially on the role of Fiat’s agent, Novasider. In this perspective, the study of the Fiat « ice-breaker » function in the 1960s might contribute to shed some light on whether and how Western European corporations contributed to the breaking of the East-West trade limitations and to the end of the Cold War, working both as a economic actors as well as a political ones.

Contact : Tommaso Pardi (tpardi@gerpisa.ens-cachan.fr)

guerre-froide

Le carnet de recherches «Autour du système de guerre froide» accompagne le séminaire du même nom organisé dans le cadre de l'UMR IRICE par Jenny Raflik et Émilia Robin Hivert.

More Posts

Reconsidering Stagnation

Reconsidering Stagnation. International Workshop
University of Amsterdam
30-31 March 2012

 

Day 1-Bungehuis, Spuistraat 210

10:00 AM

Introduction – What we talk about when we talk about « stagnation ».

Artemy Kalinovsky (UvA)
Dina Fainberg (Rutgers)

11:00-12:30 – 1. Ideological Changes and Mobilisation Chair: Marc Jansen (UvA)

  • Polly Jones (Oxford University): The Fire Burns on? The Fiery Revolutionaries series, and the last Soviet generation of writers and readers
  • Victoria Smolkin-Rothrock (Wesleyan University): Utopia’s Orphans: Soviet Atheists and the Spiritual Crisis of Late Soviet Communism
  • Svetlana Savranskaya (George Washington University): Dissidents In The Stagnation Period–Making Human Rights Discourse Part Of The National Agenda

12:30-1:30 Lunch

 

1:30 to 3:00 pm – 2. Everyday Life, Mobility, and Travel Chair: Otto Boele (Leiden)

  • Alexandra Oberlander (University of Bremen): « What sort of stagnation can there be when your entire life is wrapped up in work? »: A Cultural History of Work in the Brezhnev Era.
  • Lewis Siegelbaum (Michigan State University): People on the Move during the « Era of Stagnation »
  • Christian Noack (UvA): Brezhnev’s « Little Freedoms », or: Tourism, Individuality and Mobility in the late Soviet Period

 

3:15- to 5:00 pm – 3. East and West: exchange, imagination, and competition Chair: Michael Kemper (UvA)

  • Simo Mikkonnen (University of Jyväskylä, Finland): Dynamic Developments: Soviet Transnational Networks with the West under Brezhnev
  • Courtney Doucette (Rutgers University): Norton Dodge in Lianozovo: Transnational Collaboration and the Making of the Unofficial Soviet Artist
  • Steven Harris (University of Mary Washington): « The Supersonic Seventies: Aeroflot and Pan Am in the Brezhnev Era. »

 

Day 2 (University Library, Singel 425)

 

10:00-11:30 am – 4. Economic Thought and Technological Development Chair: Artemy Kalinovsky (UvA)

  • Sari Autio Sarasmo (Aleksanteri Institute, Finland): East-West interaction and the Soviet Union during the Brezhnev leadership
  • Timothy Nunan (Oxford University): Soviet Development Thought and the « Central Asian Consensus, » c. 1917-1982
  • Anna Geltzer (Cornell University): The Wild West in the Communist East: Soviet anti-cancer drug development in the Brezhnev era

12:00-1:15 pm – 5. Stagnation on Screen: Past and Present Chair: Christian Noack (UvA)

  • Andrey Shcherbenok (St. Petersburg State University): Everything Was Over before It Was No More: Decaying Civilization in Late Stagnation Cinema
  • Otto Boele (Leiden University) The Glamour of Stagnation. Brezhnev and Galina in Contemporary Russian Film

 

1:15-2:30 Lunch

 

2:30-4:00 pm – 6. Popular Culture Chair: Dina Fainberg (Rutgers)

  • Serguei Oushakine (Princeton University): The Grotesque of the Typical: Masking Jokes in Soviet Comedy
  • Julian Fürst (University of Bristol): When you come to Moscow, make sure that you have flowers in your hair (and a bottle of portwine your
  • pocket): The Life and World of the Soviet Hippies under Brezhnev
  • Anna Fishzon (Williams College): Re-Animating Stagnation: the Magical Times and Spaces of late-Soviet Children’s Culture

 

4:15-6:00 pm – 7. Closing Panel: Remembering Stagnation

Stephen F. Cohen, Louis Siegelbaum, Svetlana Savranskaya

For further information: http://stagnation.historylounge.com/

 

guerre-froide

Le carnet de recherches «Autour du système de guerre froide» accompagne le séminaire du même nom organisé dans le cadre de l'UMR IRICE par Jenny Raflik et Émilia Robin Hivert.

More Posts

Ab Imperio, 4/2011

Ab Imperio, 4/2011

 

«The Second World between Comparative and Global Histories»

http://abimperio.net/cgi-bin/aishow.pl?idlang=1&state=shown&idnumb=96

 

METHODOLOGY AND THEORY

From the Editors On the Second World, for the Last Time Bruce Grant. We Are All Eurasian (RUS) Alessandro Stanziani. Mutual Comparison and History: Some Proposals Suggested by the Russian Case (RUS)

HISTORY

  • Chia Yin Hsu : «Railroad Technocracy, Extraterritoriality, and Imperial Lieux de Mémoire in Russian Émigrés’ Manchuria, 1920–1930s»
  • Masha Kirasirova : «“Sons of Muslims” in Moscow: Soviet Central Asian Mediators to the Foreign East, 1955–1962»
  • Timothy Nunan : «Getting Reacquainted with the “Muslims of the USSR”: Staging Soviet Islam in Turkey and Iran, 1978–1982»
  • Elizabeth Bishop : «The Local and the Global: The Iraqi Revolution of 1958 Between Western and Soviet Modernities»
  • Dietrich Beyrau : «Grown in the Soviet Incubator: Soviet Hegemony and the Socialist System in East Central Europe» (RUS)
  • Olga Smolyak. DIY : «A Few Thoughts About Comfort and Inventiveness of a Soviet Man in the 1960s» (RUS)

 

ARCHIVE

Anastasiia Ganich. The Muftiat that Was Not (rus) Proposal of the Draft Law on the Establishing of a Special Spiritual Administration (Muftiat) for the Muslims of the Northern Caucasus» (RUS)

SOCIOLOGY, ANTHROPOLOGY, POLITICAL SCIENCE

Elena Gapova : «National Knowledge and International Recognition: Post-Soviet Academia Fighting for Symbolic Markets» (RUS)

NEWEST MYTHOLOGIES

Mikhail Suslov : «Beyond Empire: Spatial Configurations of Identities in Russian Literary Utopias of the Turn of the Twentieth Century» (RUS)

guerre-froide

Le carnet de recherches «Autour du système de guerre froide» accompagne le séminaire du même nom organisé dans le cadre de l'UMR IRICE par Jenny Raflik et Émilia Robin Hivert.

More Posts

Séance 3 (décalée) : vidéos et photographies inédites sur l’URSS des années 1950

La troisième séance du séminaire «Autour du système de guerre froide» (année 2011-2012), initialement prévue le 5 décembre, aura lieu le lundi 19 mars 2012 de 14h00 à 16h00 :

Les voyages de diplomates en URSS :

vidéos et photographies inédites

 

Au cours de cette séance exceptionnelle, Georges-Henri Soutou présentera les photographies et films, complètement inédits, réalisés par son père, Jean-Marie Soutou, lorsqu’il était en poste à Moscou dans les années 1950. Avec le Dégel, les diplomates occidentaux avaient eu l’autorisation de visiter certaines régions d’URSS qui leur étaient jusque là interdites. Ils en ont ramené des photographies et des films reflétant les réalités soviétiques de ces années 1957-1958.

La projection des ces documents inédits sera suivie d’un large échange avec la salle.

Lieu : Maison de la Recherche de Paris IV, 28 rue Serpente, 75005 Paris. Salle D421

Contact : Émilia Robin Hivert (emilia.robin@free.fr)

guerre-froide

Le carnet de recherches «Autour du système de guerre froide» accompagne le séminaire du même nom organisé dans le cadre de l'UMR IRICE par Jenny Raflik et Émilia Robin Hivert.

More Posts

Présentation de l’ouvrage Cousu de fil rouge : Voyages des intellectuels français en Union soviétique

Présentation de l’ouvrage Cousu de fil rouge : Voyages des intellectuels français en Union soviétique

26 mars 2012, 18h00-20h00

Paris

 

Présentation de l’ouvrage Cousu de fil rouge : Voyages des intellectuels français en Union soviétique, qui vient de paraître à CNRS Editions en 2012, dans la collection «Mondes russes et est-européens».

Cette présentation est organisée par le CERCEC (Centre d’Etudes du Monde russe, caucasien et centre-européen, CNRS/EHESS) et le Centre Roland Mousnier (Université Paris-Sorbonne/CNRS). Au cours de cette présentation, prendront la parole les auteures de l’ouvrage :

  • Sophie Coeuré (professeur à l’Université de Paris-Diderot)
  • Galina Kouznestova (collaboratrice du GARF ou Archives d’Etat de la Fédération de Russie)
  • Rachel Mazuy (chargée de cours à l’Université Sorbonne Nouvelle)

Ainsi que :

  • Jean-François Fayet (Maître d’enseignement et de recherche suppléant à l’Université de Genève)
  • les directeurs de la collection «Mondes russes et est-européens» : Sergey Mironenko (directeur du GARF), Francine-Dominique Liechtenhan (directrice de recherche au Centre Roland Mousnier, CNRS), Wladimir Berelowitch (directeur d’études à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences sociales)

Lieu : Centre Roland Mousnier (Sorbonne, escalier G, Salle G 647), 1 rue Victor Cousin, 75005 Paris

guerre-froide

Le carnet de recherches «Autour du système de guerre froide» accompagne le séminaire du même nom organisé dans le cadre de l'UMR IRICE par Jenny Raflik et Émilia Robin Hivert.

More Posts

Kritika (13/1, 2012)

Kritika, vol. 13, no 1, hiver 2012

 

The new issue of Kritika is now available on Project MUSE : http://muse.jhu.edu/journals/kritika/

FORUM: THE SOVIET ORDER AT HOME AND ABROAD, 1939-61

  • Amir Weiner and Aigi Rahi-Tamm : « Getting to Know You: The Soviet Surveillance System, 1939-57 » (p. 5)
  • Alexey Tikhomirov : « Symbols of Power in Rituals of Violence: The Personality Cult and Iconoclasm on the Soviet Empire’s Periphery (East Germany, 1945-61) » (p. 47)
  • Jeffrey S. Hardy : « ‘The Camp Is Not a Resort’: The Campaign against Privileges in the Soviet Gulag, 1957-61 » (p. 89)

FORUM: THE SOVIET FIRST PERSON

  • Andrew B. Stone : « ‘The Differences Were Only in the Details’: The Moral Equivalency of Stalinism and Nazism in Anatolii Bakanichev’s Twelve Years behind Barbed Wire » (p. 123)
  • Benjamin Tromly : « Intelligentsia Self-Fashioning in the Postwar Soviet Union: Revol´t Pimenov’s Political Struggle, 1949-57 » (p. 151)
  • Benjamin Nathans: « Thawed Selves: A Commentary on the Soviet First Person » (p. 177)

 

CLASSICS IN RETROSPECT

Addis Mason : « Isaiah Berlin’s Russian Thinkers and the Argument for Inclusion » (p. 185)

REVIEW ESSAYS

  • Donald Ostrowski : Inner Asia: Empires and Silk Roads . . . 201
  • Mikhail Loukianov and Mikhail Suslov : Defenders of the Motherland or Defenders of the Autocracy? . . . 217

 

REVIEWS

  • Anton Fedyashin : Andrei Borisovich Zubov, ed., Istoriia Rossii: XX vek [A History of Russia: The 20th Century], 2 vols. (p. 233)
  • Alexei Kojevnikov : Jay Bergman, Meeting the Demands of Reason: The Life and Thought of Andrei Sakharov (p. 243)

guerre-froide

Le carnet de recherches «Autour du système de guerre froide» accompagne le séminaire du même nom organisé dans le cadre de l'UMR IRICE par Jenny Raflik et Émilia Robin Hivert.

More Posts

La fabrique du soviétique dans les arts et la culture (2e colloque : après Staline)

La fabrique du soviétique dans les arts et la culture : construire/déconstruire «l’homme nouveau» en URSS (2e partie : après Staline)

29-30 novembre 2012, Rennes

Date limite : 15 avril 2012

 

Lors d’un premier colloque qui s’est déroulé à Paris, les 16 et 17 décembre 2011, nous avons exploré la façon dont, dès son instauration, le pouvoir bolchevik façonne un «homme nouveau», adhérant à des valeurs spécifiques et vivant dans des conditions radicalement différentes de celles de l’époque précédente. Cet «homme nouveau» – le Soviétique – est censé être le résultat et le moyen de la construction du communisme en URSS, et il restera un objectif, proclamé dans les discours des plus hauts dirigeants, jusque dans les années 1980.

Nous avons montré comment l’art – la littérature, le cinéma, la peinture, l’architecture, le théâtre, la musique – doit jouer un rôle majeur dans cette entreprise gigantesque de modelage (pererabotka, perestrojka) des individus et des sociétés. Les traductions lexicales de ce reconditionnement, l’enracinement des pratiques soviétiques dans les héritages du XIXe siècle, le repositionnement par rapport à l’Antiquité, l’éducation et rééducation collective des jeunes par des systèmes pédagogiques jugés novateurs, la révision des positions à l’égard des femmes, travailleuses ou amoureuses, les œuvres mythiques et leur valeur de modèle, les comportements d’adaptation des artistes, tentés par l’opportunisme et la trahison, l’étatisation et la collectivisation de la vie quotidienne de la population – telles ont été quelques-unes des pistes qui ont été explorées dans un premier volet de recherches, axé sur la période allant de la Révolution à la mort de Staline. Les actes de ce colloque seront, bien sûr, publiés.

Nous nous proposons, à l’occasion de ce second colloque axé sur la période post-stalinienne, de continuer à analyser la construction de l’«homme nouveau», mais aussi de mettre en évidence comment, à partir du Dégel, la déconstruction opère et progresse jusqu’à la fin de l’URSS.  Nous suggérons d’étudier :

  • les moyens et les procédés de la construction/déconstruction (modèles, organisations, mots d’ordre, programmes, moyens matériels);
  • des parcours d’individus qui témoignent de ces processus de construction/déconstruction;
  • des œuvres et des histoires d’œuvres qui reflètent l’adaptation ou la résistance aux nouvelles normes.

Les propositions de communications (un intitulé et une dizaine de lignes de présentation de votre projet) sont à nous envoyer pour le 15 avril 2012 au plus tard. Nous vous donnerons une réponse avant le 15 mai 2012.

Contacts :

(avec le soutien financier de la FMSH et du Centre d’études franco-russe de Moscou)

guerre-froide

Le carnet de recherches «Autour du système de guerre froide» accompagne le séminaire du même nom organisé dans le cadre de l'UMR IRICE par Jenny Raflik et Émilia Robin Hivert.

More Posts